Catégories
> Sous-titres : français pour sourds et malentendants
Sous-titres : français pour sourds et malentendants |
(236)
document projeté ou vidéo
Stéphane Brizé, Metteur en scène, réalisateur ; Stéphane Brizé, Scénariste ; Olivier Gorce, Scénariste ; Vincent Lindon, Acteur | Paris [France] : Diaphana édition vidéo | 2015À 51 ans, après 20 mois de chômage, Thierry commence un nouveau travail qui le met bientôt à un dilemme moral. Pour garder son emploi, peut-il tout accepter?Nouveautédocument projeté ou vidéo
Jean-Pierre Jeunet, Metteur en scène, réalisateur ; Guillaume Laurant, Scénariste ; Jean-Pierre Jeunet, Scénariste ; Audrey Tautou, Acteur ; Clovis Cornillac, Acteur ; Florence Thomassin, Acteur ; Marion Cotillard, Acteur ; Jean-Pierre Darroussin, Acteur ; Julie Depardieu, Acteur ; Jean-Claude Dreyfus, Acteur ; André Dussollier, Acteur ; Ticky Holgado, Acteur ; Tchéky Karyo, Acteur ; Jean-Paul Rouve, Acteur ; Jacques Duquesne, Acteur ; Albert Dupontel, Acteur | Warner Home Vidéo France | 2005En 1919, Mathilde a 19 ans. Deux ans plus tôt, son fiancé Manech est parti sur le front de la Somme. Comme des millions d'autres, il est "mort au champ d'honneur". C'est écrit noir sur blanc sur l'avis officiel. Pourtant, Mathilde refuse d'admet[...]document projeté ou vidéo
Michel Leclerc, Metteur en scène, réalisateur ; Michel Leclerc, Scénariste ; Baya Kasmi, Scénariste ; Leïla Bekhti, Acteur ; Édouard Baer, Acteur ; Ramzy Bédia, Acteur ; Tom Lévy, Acteur ; Baya Kasmi, Acteur ; Eye Haïdara, Acteur ; Oussama Kheddam, Acteur ; Laurent Capelluto, Acteur ; Claudia Tagbo, Acteur | Neuilly-sur-Seine [France] : UGC Distribution | 2019Sofia et Paul emménagent dans une petite maison de banlieue. Elle, brillante avocate d’origine magrébine, a grandi dans une cité proche. Lui, batteur punk-rock et anar dans l’âme, cultive un manque d’ambition qui force le respect ! Comme tous le[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Frédéric Quiring, Metteur en scène, réalisateur ; Frédéric Quiring, Scénariste ; Audrey Lamy, Acteur ; Florent Peyre, Acteur ; Charlie Langendries, Acteur ; Igor Van Dessel, Acteur ; Martin Gillis, Acteur ; Louis Durant, Acteur ; Max Boublil, Acteur ; Michèle Moretti, Acteur ; Joeystarr, Acteur | Neuilly-sur-Seine [France] : UGC Distribution | 2018Tout va pour le mieux dans la vie sans histoires de Fanny... jusqu'au jour où elle découvre que son fils chéri, Arthur, 9 ans, est le bouc émissaire de trois garçons de son école... Fanny ne laissera pas seul son fils face à ces petits bourreau[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Claude Barras, Metteur en scène, réalisateur ; Céline Sciamma, Scénariste | Paris [France] : France Télévisions Distribution | 2018Courgette n'a rien d'une légume, c'est un vaillant petit garçon. Il croit qu'il est seul au monde quand il perd sa mère. Mais c'est sans compter sur les rencontres qu'il va faire dans sa nouvelle vie au foyer pour enfants. Simon, Ahmed, Jujube, [...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Amanda Sthers, Metteur en scène, réalisateur ; Matthew Robbins, Scénariste ; Amanda Sthers, Scénariste ; Toni Collette, Acteur ; Harvey Keitel, Acteur ; Rossy de Palma, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 2018Anne et Bob, un couple d’américains fortunés récemment installé à Paris, s’apprêtent à donner un grand dîner, et convient douze invités triés sur le volet, réunissant la haute société anglaise, française et américaine. Mais lorsqu’Anne réalise q[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Emmanuel Mouret, Metteur en scène, réalisateur ; Emmanuel Mouret, Scénariste ; Cécile de France, Acteur ; Édouard Baer, Acteur ; Alice Isaaz, Acteur ; Natalia Dontcheva, Acteur ; Laure Calamy, Acteur | Paris [France] : France Télévisions Distribution | 2019Madame de La Pommeraye, jeune veuve retirée du monde, cède à la cour du marquis des Arcis, libertin notoire. Après quelques années d’un bonheur sans faille, elle découvre que le marquis s’est lassé de leur union. Follement amoureuse et terriblem[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Audrey Diwan, Metteur en scène, réalisateur ; Audrey Diwan, Scénariste ; Marcia Romano, Scénariste ; Pio Marmaï, Acteur ; Céline Sallette, Acteur ; Carole Franck, Acteur ; Jean-Marie Winling, Acteur ; Valérie Donzelli, Acteur | Paris [France] : Wild Side Video | 2019Roman aime Camille, autant qu’il aime ses deux filles. Mais il cache à tous un grave problème d’addiction, qui pourrait mettre en péril ce qu’il a de plus cher. L’amour a-t-il une chance quand la confiance est rompue ?Nouveautédocument projeté ou vidéo
Nicole Garcia, Metteur en scène, réalisateur ; Jacques Fieschi, Scénariste ; Nicole Garcia, Scénariste ; Marion Cotillard, Acteur ; Louis Garrel, Acteur ; Àlex Brendemühl, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 2016Gabrielle a grandi dans la petite bourgeoisie agricole où son rêve d’une passion absolue fait scandale. À une époque où l’on destine d’abord les femmes au mariage, elle dérange, on la croit folle. Ses parents la donnent à José, un ouvrier saison[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Anne Fontaine, Metteur en scène, réalisateur ; Anne Fontaine, Scénariste ; Pierre Trividic, Scénariste ; Finnegan Oldfield, Acteur ; Grégory Gadebois, Acteur ; Vincent Macaigne, Acteur ; Catherine Salée, Acteur ; Jules Porier, Acteur ; Catherine Mouchet, Acteur ; Charles Berling, Acteur ; Isabelle Huppert, Acteur | Boulogne-Billancourt [France] : TF1 Studio | 2018Martin Clément, né Marvin Bijou, a fui son petit village des Vosges et sa famille. Il a fui l'intolérance et le rejet, les brimades auxquelles l'exposait tout ce qui faisait de lui un garçon "différent". Il va raconter sur scène son histoire à t[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Xavier Dolan, Metteur en scène, réalisateur ; Xavier Dolan, Scénariste ; Gabriel d' Almeida Freitas, Acteur ; Xavier Dolan, Acteur ; Pier-Luc Funk, Acteur ; Samuel Gauthier, Acteur ; Antoine Pilon, Acteur ; Adib Alkhalidey, Acteur ; Anne Dorval, Acteur ; Micheline Bernard, Acteur ; Marilyn Castonguay, Acteur ; Catherine Brunet, Acteur | Paris [France] : Diaphana édition vidéo | 2020Deux amis d’enfance s’embrassent pour les besoins d’un court métrage amateur. Suite à ce baiser d’apparence anodine, un doute récurrent s’installe, confrontant les deux garçons à leurs préférences, bouleversant l’équilibre de leur cercle social [...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Kheiron, Metteur en scène, réalisateur ; Kheiron, Scénariste ; Kheiron, Acteur ; Catherine Deneuve, Acteur ; André Dussollier, Acteur ; Alban Lenoir, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 2019Waël, un ancien enfant des rues, vit en banlieue parisienne de petites arnaques qu’il commet avec Monique, une femme à la retraite qui tient visiblement beaucoup à lui. Sa vie prend un tournant le jour où un ami de cette dernière, Victor, lui of[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Thomas Kruithof, Metteur en scène, réalisateur ; Yann Gozlan, Scénariste ; Thomas Kruithof, Scénariste ; Francois Cluzet, Acteur ; Denis Podalydès, Acteur ; Sami Bouajila, Acteur ; Simon Abkarian, Acteur ; Alba Rohrwacher, Acteur ; Philippe Resimont, Acteur ; Daniel Hanssens, Acteur ; Bruno Georis, Acteur | Neuilly-sur-Sein [France] : M6 Vidéo | 2017Deux ans après un "burn-out", Duval est toujours au chômage. Contacté par un homme d'affaire énigmatique, il se voit proposer un travail simple et bien rémunéré : retranscrire des écoutes téléphoniques. Aux abois financièrement, Duval accepte sa[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
François Ruffin, Metteur en scène, réalisateur ; François Ruffin, Scénariste | Paris [France] : Jour2Fête | 2016Pour Jocelyn et Serge Klur, rien ne va plu : leur usine fabriquait des costumes Kenzo (Groupe LVMH), à Poix-du-Nord, mais elle a été délocalisée en Pologne. Voilà le couple au chômage, criblé de dettes, et risquant désormais de perdre sa maison.[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Gilles de Maistre, Metteur en scène, réalisateur ; William Davies, Scénariste ; Prune de Maistre, Scénariste ; Daniah de Villiers, Acteur ; Mélanie Laurent, Acteur ; Langley Kirkwood, Acteur ; Ryan Mac Lennan, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 2019Mia a onze ans quand elle noue une relation hors du commun avec Charlie, un lion blanc né dans la ferme de félins de ses parents en Afrique du Sud. Tous deux grandissent comme frère et sœur et deviennent vite inséparables. Trois ans plus tard, C[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Axelle Laffont, Metteur en scène, réalisateur ; Axelle Laffont, Scénariste ; Lilou Fogli, Scénariste ; Virginie Ledoyen, Acteur ; Marie-Josée Croze, Acteur ; Axelle Laffont, Acteur ; Matthias Dandois, Acteur ; Victor Meutelet, Acteur ; Waël Sersoub, Acteur ; Florence Thomassin, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 20183 amis d'enfance approchant la quarantaine partent dans le Sud pour quelques jours. Elles vont devenir les cibles privilégiées de 3 jeunes garçons pour qui ces femmes sont bien plus séduisantes que les filles de leur âge. Cécile, Sonia et Élise [...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Ladj Ly, Metteur en scène, réalisateur ; Giordano Gederlini, Scénariste ; Ladj Ly, Scénariste ; Alexis Manenti, Scénariste ; Damien Bonnard, Acteur ; Alexis Manenti, Acteur ; Djebril Zonga, Acteur ; Issa Perica, Acteur ; Al Hassan Ly, Acteur ; Steve Tientcheu, Acteur ; Almamy Kanouté, Acteur ; Nizar Ben Fatma, Acteur ; Jeanne Balibar, Acteur | Paris [France] : Le Pacte | 2020Stéphane, tout juste arrivé de Cherbourg, intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, dans le 93. Il va faire la rencontre de ses nouveaux coéquipiers, Chris et Gwada, deux « Bacqueux » d’expérience. Il découvre rapidement les tensions e[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Ruben Alves, Metteur en scène, réalisateur ; Elodie Namer, Scénariste ; Ruben Alves, Scénariste ; Alexandre Wetter, Acteur ; Pascale Arbillot, Acteur ; Isabelle Nanty, Acteur ; Thibault de Montalembert, Acteur ; Stéfi Celma, Acteur ; Quentin Faure, Acteur ; Hedi Bouchenafa, Acteur ; Moussa Mansaly, Acteur ; Baya Rehaz, Acteur ; Claire Chust, Acteur | Neuilly-sur-Seine [France] : Warner Bros. Entertainment Inc. | 2020Alex, garçon de 9 ans qui navigue joyeusement entre les genres, a un rêve : être un jour élu Miss France. 15 ans plus tard, alors qu'il a perdu ses parents et sa confiance en lui, une rencontre imprévue va réveiller ce rêve. Alex décide alors de[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Lisa Azuelos, Metteur en scène, réalisateur ; Lisa Azuelos, Scénariste ; Sandrine Kiberlain, Acteur ; Thaïs Alessandrin, Acteur ; Victor Belmondo, Acteur ; Mickaël Lumière, Acteur ; Camille Claris, Acteur ; Patrick Chesnais, Acteur ; Arnaud Valois, Acteur ; Kyan Khojandi, Acteur ; Yvan Attal, Acteur | Paris [France] : Pathé Films | 2019Héloïse est mère de trois enfants. Jade, sa « petite dernière », vient d’avoir dix-huit ans et va bientôt quitter le nid pour continuer ses études au Canada. Au fur et à mesure que le couperet du baccalauréat et du départ de Jade se rapproche, e[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Yvan Attal, Metteur en scène, réalisateur ; Dean Graig, Scénariste ; Yaël Langmann, Scénariste ; Yvan Attal, Scénariste ; Charlotte Gainsbourg, Acteur ; Yvan Attal, Acteur ; Éric Ruf, Acteur ; Pascale Arbillot, Acteur ; Sébastien Thiéry, Acteur ; Ben Attal, Acteur ; Adèle Wismes, Acteur ; Pablo Venzal, Acteur ; Panayotis Pascot, Acteur ; Oscar Copp, Acteur ; Lola Marois, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 2020Henri est en pleine crise de la cinquantaine. Les responsables de ses échecs, de son manque de libido et de son mal de dos ? Sa femme et ses quatre enfants, évidemment ! A l’heure où il fait le bilan critique de sa vie, de toutes les femmes qu’i[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Julien Abraham, Metteur en scène, réalisateur ; Julien Abraham, Scénariste ; Jimmy Laporal-Trésor, Scénariste ; Almamy Kanouté, Scénariste ; MHD, Acteur ; Darren Muselet, Acteur ; Youssouf Gueye, Acteur ; Aïssa Maïga, Acteur ; Jalil Lespert, Acteur ; Almamy Kanouté, Acteur ; Hiam Abbass, Acteur ; Lisette Malidor, Acteur | Paris [France] : Blaq Out | 2019Parce qu’il voulait protéger son petit frère d’un père trop violent, Teddy, un jeune noir sans histoire, se voit accusé du meurtre de son père et est envoyé dans un Centre éducatif fermé, dans l’attente de son procès pour parricide. Il plonge al[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Hugo Gélin, Metteur en scène, réalisateur ; Igor Gotesman, Scénariste ; Benjamin Parent, Scénariste ; Hugo Gélin ; François Civil, Acteur ; Joséphine Japy, Acteur ; Benjamin Lavernhe, Acteur ; Camille Lellouche, Acteur ; Amaury de Crayencour, Acteur ; Édith Scob, Acteur | Paris [France] : France Télévisions Distribution | 2019Du jour au lendemain, Raphaël se retrouve plongé dans un monde où il n'a jamais rencontré Olivia, la femme de sa vie. Comment va-t-il s'y prendre pour reconquérir sa femme, devenue une parfaite inconnue ?Nouveautédocument projeté ou vidéo
Maïwenn, Metteur en scène, réalisateur ; Maïwenn, Scénariste ; Étienne Comar, Scénariste ; Vincent Cassel, Acteur ; Emmanuelle Bercot, Acteur ; Louis Garrel, Acteur ; Isild Le Besco, Acteur | Issy-les-Moulineaux [France] : StudioCanal | 2016Tony est admise dans un centre de rééducation après une grave chute de ski. Dépendante du personnel médical et des antidouleurs, elle prend le temps de se remémorer l'histoire tumultueuse qu'elle a vécue avec Giorgio. Pourquoi se sont-ils aimés?[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Fabienne Berthaud, Metteur en scène, réalisateur ; Fabienne Berthaud, Scénariste ; Claire Barré, Scénariste ; Cécile de France, Acteur ; Narantsetseg Dash, Acteur ; Tserendarizav Dashnyam, Acteur ; Arieh Worthalter, Acteur ; Ludivine Sagnier, Acteur | Paris [France] : France Télévisions Distribution | 2019Partie en Mongolie chez des éleveurs de rennes pour enregistrer des chants traditionnels, Corine pensait pouvoir surmonter la mort de Paul, son grand amour. Mais sa rencontre avec la chamane Oyun bouleverse son voyage, elle lui annonce qu’elle a[...]Nouveautédocument projeté ou vidéo
Rémi Bezançon, Metteur en scène, réalisateur ; Rémi Bezançon, Scénariste ; Vanessaº Portal, Scénariste ; Fabrice Luchini, Acteur ; Camille Cottin, Acteur ; Alice Isaaz, Acteur ; Bastien Bouillon, Acteur ; Josiane Stoléru, Acteur ; Astrid Whettnall, Acteur ; Marie-Christine Orry, Acteur ; Florence Muller, Acteur ; Marc Fraize, Acteur | Neuilly-sur-Seine [France] : Gaumont vidéo | 2019Dans une étrange bibliothèque au cœur de la Bretagne, une jeune éditrice découvre un manuscrit extraordinaire qu’elle décide aussitôt de publier. Le roman devient un best-seller. Mais son auteur, Henri Pick, un pizzaïolo breton décédé deux ans p[...]Nouveauté