Disponible
Titre : | El francés coloquial: manual práctico |
Auteurs : | Jordi Induráin Pons, Directeur de publication |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Barcelona : Larousse Editorial, 2013 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-84-15411-83-3 |
Format : | 303 p. / ill. couv.en coul. / 22 cm. |
Note générale : | Un libro practico para conocer el frances real, el que no se aprende en las academias o los colegios. Este manual recoge la lengua viva, la que se habla de la calle y aparece en la television, la que se escucha en los cafes y sale en las canciones. Es el frances no normativo, el de los refranes, el de las palabras cargadas de dobles sentidos. |
Langues: | Espagnol ; Français |
Résumé : | Este manual recopila mas de 6.000 términos y locuciones en francés con su correspondiente traducción al castellano. Ademas, recoge comentarios que señalan el peculiar origen de estas frases, las confusiones mas frecuentes y los usos mas habituales de numerosas palabras y expresiones.Organizado en 24 temas (la vida social, el amor, la cultura, la política, el dinero, la mesa, etc.), tiene una atractiva puesta en pagina, con el uso de dos colores y la utilización de recuadros |
Note de contenu : | El indice final de mas de 2.000 palabras permite una rapida localizacion de la informacion. |
Exemplaires (3)
Localisation | Section | Cote | Support | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
Jesus Maria | FLE | VOC E IND | Livre FLE (1 semaine) | Prestable Disponible |
La Molina | FLE | LOC E IND | Livre FLE (1 semaine) | Prestable Disponible |
Miraflores | FLE | LOC E IND | Livre FLE (1 semaine) | Prestable Disponible |