. La Molina
P - Poésie > Poésie
texte imprimé
Nicolás Mezzalira, Traducteur ; Sandro Chiri, Traducteur | Lima [Perú] : Alianza Francesa de Lima | 2021Breve florilegio bilinguë para el año nuevo = bref florilège bilingue pour l'année nouvelle.texte imprimé
Guillaume Apollinaire, Auteur | Paris [France] : Gallimard Jeunesse | Poésie (Gallimard), ISSN 0768-0368 | 1920Extrait L'oeuvre dans son siècle Apollinaire, animateur de l'«Esprit nouveau» Ami des poètes et des peintres, fidèle des cafés de Montparnasse et de Montmartre ou encore du Bateau-Lavoir (immeuble de la butte Montmartre, rue Ravignan, où [...]texte imprimé
Pierre de Ronsard, Auteur | Paris [France] : Gallimard Jeunesse | Poésie (Gallimard), ISSN 0768-0368 | 2006Tout ce que Ronsard a écrit de vers amoureux, mais aussi érotiques, au temps de sa verte jeunesse, et qu'il a publié entre 1552 et 1560 à Cassandre, à Marie, aux belles et accortes paysannes qui s'abandonnent sur un talus, le poète dit sa ferveu[...]texte imprimé
L'amour de la langue, du jeu, des mathématiques; la poésie, voilà ce que l'on retrouve dans ce livre. Chercher le sens ou le non sens des poêmes que l'on peut s'imaginer avoir soit même à créer et tester les combinaisons pour trouver la plus bel[...]texte imprimé
Paul Verlaine, Auteur ; Jacques Borel, Auteur | Paris [France] : Gallimard Jeunesse | Folio. 2 euros, ISSN 1625-0591 | 2007Pour exorciser le souvenir de ses amours passionnées avec Rimbaud, Verlaine se lance à corps perdu dans l'ivresse poétique et physique. Du bordel aux amours lesbiennes. des fêtes sensuelles aux plaisirs vécus comme des vices, le poète alterne ch[...]texte imprimé
Après la prose-combat de Napoléon-le-Petit, Hugo continue avec les armes de la poésie satirique, sa violente dénonciation de Napoléon III, son "livre d'éducation pour les peuples" (J. Hotzel) comparable aux "Annales" de Tacite et aux "Satires" d[...]texte imprimé
Hugo écrit Les Contemplations en 1856 alors qu'il vit un exil politique (thème qu'il abordera dans Les Châtiments). Il vit aussi depuis plusieurs années un exil intérieur qui hante Les Contemplations. Composées de deux parties distinctes, "Autre[...]texte imprimé
texte imprimé
Pierre de Marivaux, Auteur ; Michel Gilot, Éditeur scientifique | Paris [France] : Larousse | Classiques Larousse (1985), ISSN 0297-4479 | 1991Dorante. C'est moi qui suis Dorante. Silvia, à part. Ah ! je vois clair dans mon cœur. Dorante. Je voulais sous cet habit pénétrer un peu ce que c'était que ta maîtresse, avant de l'épouser. Mon père, en partant, me permit ce que j'ai fait, et l[...]Nouveautétexte imprimé
Victor Hugo, Auteur ; Claude Roy, Auteur ; Arnaud Laster, Auteur | Paris [France] : Gallimard Jeunesse | Poésie | 2002C'est l'histoire de l'Humanité concue non par un savant attaché à la vérité des faits mais par un poète attaché à la vérité symbolique des mythes. Un fil relie entre eux tous ces poèmes, le fil mystérieux du labyrinthe humain, le progrès. L'asce[...]texte imprimé
texte imprimé
Les Poèmes saturniens (1866) sont le chef-d'oeuvre d'un jeune homme de vingt-deux ans aux prises avec l'"influence maligne" de la mélancolie. Des "sanglots lings del'automne" au "rêve étrange et pénétrant", Verlaine nous fait voyager dans des pa[...]texte imprimé
"Du Lais au Testament, la frénésie délirante du langage, qui détruit la nature humaine et traduit la perversité du monde, enferme davantage Villon dans sa détresse, rejeté de la société, acceptant sa différence, s'enfonçant plus loin dans le cau[...]texte imprimé
Eglal Errera, Éditeur scientifique ; Yves Bonnefoy, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | Collection Poésie | 2010Cette anthologie se présente comme un parcours à travers 24 pays de la Méditerranée, de la Grèce au Portugal en passant par Israël ou l'Algérie. Chaque poème est édité dans sa langue d'origine avec la traduction française.texte imprimé
Neuf groupes de neuf poèmes plus un dernier très bref. Une seule source d'inspiration : celle de la mort de la femme aimée.texte imprimé
Maritza Sandoval, Traducteur ; Carlos Olivera, Traducteur | Kaléidoscope Laboratoire Culturel (KLAC) | Les rives embrassées | 2021« Les rives embrassées » est un projet souhaitant faire découvrir au public bordelais la vitalité de la poésie et de la littérature péruvienne actuelle, en créant une publication qui rassemble les poèmes de jeunes poètes en format bilingue franç[...]texte imprimé
Carlos Olivera, Auteur ; Fernando Pomareda, Auteur ; Patricia Houéfa Grange, Traducteur | Kaléidoscope Laboratoire Culturel (KLAC) | Les rives embrassées | 2022Dans la brume de deux siècles est un livre de poésie bilingue (espagnol/français) qui présente une sélection de poèmes de quelques-uns des poètes péruviens actuels les plus importants. Ce livre fait le point sur la poésie des 50 dernières années[...]Nouveauté